at fault معنى

يبدو

"at fault" أمثلة على

الترجمة العربيةجوال إصدار

مخطئ

"at" معنى n. آت; prep. عند, لدى, في, إلى, على, نحو,
"fault" معنى n. خلل, ذنب إثم, عيب, غلطة, نقيصة, سيئة, غضاضة,
"fault" معنى n. خلل, ذنب إثم, عيب, غلطة, نقيصة, سيئة, غضاضة, جنحة, زلة, صدع, خطأ v. لام, عاب, انتقد
"no-fault" معنى بلَامَلُوم (نظام لتعويض المرضى بغض النظر عمَّن ارتكب الغَلَط العلاجي)
"to a fault" معنى جدا
"active fault" معنى صدع نشط
"byzantine fault" معنى مسألة الجنرالات البيزنطيين
"detachment fault" معنى فالق الانفصال
"electrical fault" معنى أعطال منظومة القوى
"extensional fault" معنى فالق توسعي
"fault (geology)" معنى فالق
"fault block" معنى كتلة صدعية
"fault injection" معنى إقحام/إدخال الخطأ
"fault management" معنى إدارة الأخطاء؛ تصحيح الأخطاء
"fault plane" معنى مستوى الصدع
"fault scarp" معنى حافة الصدع
"fault tolerance" معنى الاستجابة للخطأ
"fault-finder" معنى لماز لمز
"fault-prone" معنى إنتقد منكفئا
"find fault" معنى عاب, انتقد
"it was my fault" معنى كانت غلطتي.
"kernel fault" معنى خطأ kernel
"no-fault divorce" معنى طلاق بدون خطأ
"no-fault incident" معنى حادث غير ناجم عن خطأ
"page fault" معنى خطأ الصفحة

أمثلة

Well, I suppose I'm as much at fault as she is.
حسنا... انا قد ارتكبت اخطاء مثلها تماما
I didn't mean to imply that you were at fault here.
لم أقصد بكلامي أنك المُلام على هذا
Must I remind you who's at fault here?
يجب أود أن أذكر لكم الذي هو على خطأ هنا؟
It may be I am at fault in that way.
قد أكون على خطأ لأخذى هذه الطريقة
To be honest, that madcap isn't at fault Nisha.
لاكون صادقَ، ذلك المجنونِ لم يخطئ نيشا .
Maya isn't at fault so she isn't going to do anything...
ليست غلطة مايا ولن تفعل هي أي شيء
I clearly see that you are not at fault here.
أرى بوضوح بأنّك لست على خطأ هنا
I know I been at fault in the past... ..but I'm...
أعرف أني كنت سيء بالماضي... لكني رجل مختلف
Look, we all know who is at fault here. What the fuck are you talking about?
أنت عن ماذا تتحدّث؟
You're not a failure. We're both at fault for the marriage not working.
أنت لست فاشلة، نحن كلانا فشلنا بالزواج